Zeitenwende

Fotografie post: Dinozauri | © Shutterstock

Suntem la un punct de cotitură peste tot. La nivel global, au loc puncte de cotitură, cum ar fi atunci când ne uităm la schimbările climatice provocate de om. Dar acum este mai mult conflictul dintre cele mai mari două sisteme sociale.

Presupun că aceste momente de cotitură sunt, din păcate, doar consecințele celui mai mare moment de cotitură din istoria omenirii. Nu, nu colonizarea spațiului și decuplarea de „mama noastră” natură – pământul! Dar o întorsătură de fapt fundamentală, și anume de la a fi un simplu om la robotică și automatizare!

După 200 de ani de istorie, noi, ca oameni, am reușit de fapt nu numai să ne facem de prisos, ci și să ne facem periculoși pentru întregul sistem. Punctul de cotitură - și acum amplificat de războiul actual - va face să le dea clar succesorilor noștri că omul și-a îndeplinit scopul nu doar ca muncitor, ci și ca consumator. Chiar și ca soldați dornici, foarte puțini își vor putea câștiga existența (o declarație de fapt din anii 000, de altfel!).

Viitorul aparține tehnologiei, roboticii și automatizării și poate acelor oameni care au puterea de a dispune de el! În această lume nouă, oamenii sunt doar un factor perturbator, pentru că, în calitate de consumatori, ne distrug planeta și ca zoon politikon vor să aibă un cuvânt de spus despre lucruri pe care nu le mai înțeleg de mult.

Oamenii vor fi necesari doar în activitățile de cercetare și dezvoltare - cel puțin atâta timp cât își pot rezista inteligenței non-umane viitoare. Roboții, mașinile și computerele vor prelua toate activitățile desfășurate în prezent de oameni. Și din moment ce omenirea nu a fost capabilă să dezvolte și să manifeste un model social participativ pentru ea însăși - indiferent de orientare - succesorii noștri (care, prin urmare, nu au model) nu vor vedea nevoia de el și noi, oamenii, vom vedea în cel mai bun caz un fel de grădini zoologice. în număr suficient (cuvinte cheie: droguri, TV, virtualitate).

Mulți oameni cred deja că o societate umană poate avea un viitor doar ca masă controlabilă. Și toți cei care mai visează la o societate a indivizilor liberale, deschise și libere trebuie să se întrebe din ce în ce mai mult unde sunt acești indivizi - dacă au existat vreodată?

Dragi cititori, cu toții am încurcat-o! Și asta foarte, foarte puternic!

Cu adevărat, suntem la un moment de cotitură! Și singurul lucru bun este că, datorită propriei noastre biologii, noi oamenii nici măcar nu observăm punctul de cotitură al vremurilor și, de obicei, îl putem percepe doar retrospectiv, dacă este deloc (se potriveste cu Valentine Trentincontribuția e destul de bună). Faptul că astăzi ninge în Heilbronn ne dovedește tuturor că schimbările climatice nu există și că oamenii de știință nu fac decât să ne păcălească făcându-ne să credem că este.

Propria noastră biologie este salvarea noastră a tuturor, la fel cum a fost salvarea dinozaurilor, pentru că numai ultimul din rând ar fi putut fi puțin surprins. Și așa ne vom bucura cu toții până la sfârșit că pensiile sunt sigure și că putem continua să călătorim prin lume în detrimentul altora și să avem în continuare case calde și suficientă hârtie igienică.

Lumea se sfârșește pentru fiecare dintre noi personal, și asta de la începutul timpurilor, de sute de mii de ori în fiecare zi și, într-adevăr, doar ultimii vor putea vedea sfârșitul omenirii. Nu toți aparținem. Și știm asta, și probabil de aceea nu ne străduim să îmbunătățim starea generală a umanității - nu ne privește.

Și, prin urmare, acum să revenim la ceea ce ne afectează pe toți sau cel puțin ne-ar putea afecta. După mai bine de 30 de ani, UNIUNEA EUROPEI Heilbronn zi Punct de întâlnire Europa dezabonați-vă de la seria de evenimente din orașul Heilbronn. Toate mulțumirile noastre sunt adresate voluntarilor asociațiilor noastre partenere și EUROPA-UNION, precum și companiilor noastre partenere, care ne-au rămas loiali în ciuda tuturor adversităților de-a lungul deceniilor. Dar chiar și munca voluntară are limitele ei, iar acum le-am depășit. 

În vremuri foarte dificile, totuși, europenii potriviți continuă să se unească și, prin urmare, suntem încântați că putem continua să arborăm steagul pentru un stat federal european cu formate de evenimente bine stabilite, dar și cu totul noi. Puteți găsi toate datele noastre pe site-ul nostru web și puteți obține mai multe informații la mesele noastre lunare ale obișnuiților europeni, fie virtual, fie în persoană, într-un restaurant din Heilbronn. 

Suntem deosebit de încântați că membrii noștri și ceilalți cetățeni interesați de Europa au colaborat acum foarte bine între ei și se reunesc pentru întâlniri și proiecte ulterioare. 

Recent, mulți dintre membrii noștri nu doar discută dacă suntem acum într-un al treilea război mondial (Christian Moos) sau încă în ultimul război european (Heinrich Kümmerle). Și mulți dintre noi sperăm că, indiferent în ce ne-am afla, războiul cu tunerii ne va trece pe lângă noi, germanii. Din păcate, trebuie să vă ofer două lucruri pentru weekend. În primul rând, că acest război ne va răpi visele tuturor - ca să nu mai vorbim de un viitor lipsit de griji - și în al doilea rând, că istoria ne va clasifica încă o dată pe noi, germanii, ca vinovați de război - și pe bună dreptate, pentru că cine invidiază, resentimente și lăcomie față de profit înaintea drepturilor omului și a democrației, el nu este unul dintre băieții buni din lume (apropo, asta am învățat cu toții odată).

Dar nu ajută să ne plângem, trebuie să vedem cum putem face față cel mai bine situației generale. Nu mai deținem controlul asupra marilor decizii! Războiul izbucnește între libertate și democrație, pe de o parte, și dictatură și opresiune, pe de altă parte; acest război se va încheia numai când una dintre cele două părți va prevala. 

Cel mai bine ar fi pentru noi toți dacă lumea liberă ar reuși să sângereze până la moarte regimul Putin din Ucraina și să forțeze Federația Rusă să ia calea către democrație. Aceasta ar fi șansa noastră ca chinezii și acum și indienii să se simtă obligați să intre într-un armistițiu, cel puțin cu lumea occidentală, care ar putea să ne permită să convingem oamenii din aceste țări de avantajele libertății și democrației. Aceasta ar fi ultima noastră șansă de a pune capăt istoriei în care credeam acum câteva decenii.

Dacă regimul Putin scapă cu un ochi negru, cărțile vor fi remaniate complet și nu în favoarea noastră, atunci vom începe următoarea împușcătură în Taiwan și nu mai – ca în Ucraina – să rămânem izolați. Și atunci conflictele dintre democrație și dictatură vor izbucni deschis și în UE, inclusiv aici, în Germania. Acest sfârșit de război ar fi atunci și sfârșitul viselor noastre de idee europeană! După aceea, ideea noastră europeană s-ar putea să nu mai aibă o șansă timp de câteva secole, dacă va fi deloc.

Dar, așa cum s-a spus deja, nu mai este în mâinile noastre ca europeni, am avut ultima noastră șansă, pe care am jucat-o cu mult zgomot în argumente despre gardurile de frontieră pentru migranți și asteriscuri de gen *. Tot ce putem face acum este să vedem cum războiul coboară asupra noastră, curățând moloz din nou și din nou, până când în sfârșit o parte câștigă. 

Mulți dintre noi nu au crezut niciodată că putem avea unul singur stat federal european va experimenta; Acum cred că cei mai mulți dintre noi nici măcar nu vom vedea sfârșitul acestui război, pentru că va dura cel puțin atât. 

Dar ar fi greșit să cădem într-un fel de letargie acum! În acest moment, trebuie să facem tot ce ne stă în putință pentru a schimba și îmbunătăți ceea ce încă putem schimba și îmbunătăți. 

De aceea o facem federaliștii europeni Vom continua să facem asta, nu ne vom lăsa învinși și ne vom arăta în cooperarea noastră reciprocă cum ar fi lumea dacă mulți oameni nu numai că ar crede în libertate și democrație, ci ar fi dispuși să contribuie ei înșiși cu ceva. 


„Păderile nu pot fi anulate, căderile vor să fie recunoscute. Ei nu acceptă reconstrucția, ei cer recrearea totală.”

Werner Bergengruen, La început era cuvântul (Prelegere susținută la 1 iunie 1947 la ședința celebrativă a asociației bursei a vânzătorilor de cărți din zona ocupată de francezi din Germania)
Puteți susține acest weblog pe Patreon!

Gânduri 2 despre „ZeitenwendeMatei 22:21

  1. Stimate domnule Kummerle,
    nu, nu te inseli. Este situația actuală care, din păcate, nu se încheie.

    Acum a devenit mai evident ca niciodată că Europa, inclusiv Elveția, trebuie să fie alături de Canada și SUA.
    O vedem și noi așa; și numai forțele conservatoare se ascund în spatele unei politici greșite de neutralitate.

    Acest lucru este adesea greșit înțeles în străinătate. Suntem neutri doar în ceea ce privește implicarea în comerțul exterior și războaiele, dar nu și în ceea ce privește pozițiile noastre, care favorizează clar democrațiile occidentale. Personal, nu cred în vremuri în schimbare, ci mult mai mult în adaptarea la situații noi. Termenul de cotitură nu trebuie folosit într-o manieră inflaționistă, ci ar trebui mai degrabă rezervat pentru evenimente precum creștinizarea Imperiului Roman, Magna Carta, Revoluția Franceză și dezvoltarea bombei atomice (Hiroshima).

    Cu un calduros salut de dimineață
    Valentine Trentin

Scrie un comentariu

Adresa dvs. de e-mail nu va fi publicată.