23.8.02023

Fotografie post: Prim-plan al unei hărți Heilbronn cu un stilou albastru | © Shutterstock

Italiană

ieri este Toto Cutugno a murit la Milano, un oraș în care un primar din Heilbronn îi place să facă cumpărături; Până acum ar trebui să știe și că Elveția nu face încă parte din UE.

Toto Cutugno a devenit cunoscut de mulți în 1983 cu piesa sa „L’italiano”; participanții la Meeting Point Europe, în special pentru că Coro del Grappa îl avea în repertoriu. Probabil cea mai cunoscută melodie a lui datează din 1990 și se intitulează „Insieme : 1992” și a fost creată sub impresia Tratatului de la Maastricht, care a apropiat UE în 1992. Câștigat cu această melodie Toto Cutugno Grand Prix de la Chanson de l'Eurovision 1990, asigurând a doua victorie a Italiei.

Ce acum?

Astăzi putem citi în vocea lui Heilbronn că suntem un oraș turistic, suntem Käthchenstadt de ceva mai mult timp, precum și un confortabil, dacă nu chiar „cel mai confortabil sat de vinuri” - deși aceste trei subiecte ar putea fi rezumate bine.

Dar suntem și un oraș mare de navetiști și recent chiar un oraș universitar bine semnalizat. Există, de asemenea, Space City și Research City; oh da, și orașul AI. În plus, suntem și un oraș industrial și comercial, un fost oraș imperial liber, un oraș de garnizoană și un oraș de vin și sare. Nici portul și orașul târgului nu trebuie uitate. Și chiar și orașe cu rachete nucleare, sport, cultură, mediu, biciclete și multiculturalism se vorbește din când în când. Orașul cu băi, mașini, teatre și muzee trebuie să fi fost cu puțin mai mult timp în urmă și probabil că eram un oraș feroviar pentru ultima oară la sfârșitul secolului înainte de ultimul.

Dacă aruncați o privire mai atentă la toate acestea, de fapt nu există aproape nimic din ceea ce nu suntem (să vrem să fim) sau să fi fost vreodată (s-am gândit să fim).

Inevitabil, cineva trebuie să se întrebe ce suntem de fapt sau cel puțin ne dorim să fim. Dacă vrei să fii și poți fi totul, în cele din urmă ești și nu poți face nimic!

Și poate tocmai această aleatorie din Heilbronn face lucrurile din ce în ce mai puțin fluide pentru noi. Dar toți preferăm să lăsăm primarul nostru și vocea orașului Heilbronn să ne surprindă în fiecare zi, ceea ce suntem noi, Heilbronnerii, acum.

Vögel

Așa că putem fi foarte fericiți că încă mai sunt păsări în Heilbronn. Potrivit ultimelor rapoarte de presă, ei sunt de vină pentru problemele noastre de mediu foarte actuale. Potrivit grupului parlamentar CDU, corbii și magiile sunt cei care se asigură de ceva vreme în Heilbronn că gunoiul este peste tot și mai ales în jurul coșurilor de gunoi de pe stradă.

Iar faptul că plaja Karlssee a trebuit să fie închisă ieri se datorează încărcăturii de germeni, care este prea mare din cauza căldurii combinate cu contaminarea cu păsările de apă. Acest lucru a fost anunțat de vocea orașului Heilbronn.

De asemenea, le-ați putea explica concetățenilor tăi că de fapt face o mare diferență dacă faci pipi în Neckar sau într-un lac mic. Și, în orice caz, toaletele publice existente ar fi o modalitate de a minimiza încărcătura de germeni în întreg orașul - păsările ne-ar mulțumi cu siguranță.

Clorul continuă să reducă poluarea fecală în băile noastre publice, unde păsările cu greu pot fi învinuite – dar cine știe ce fac păsările după întuneric?

Vecinii noștri din sudul Europei au făcut de mult un pas înainte. Aceștia dau vina pe introducerea de prea multe fecale umane pentru închiderea plajelor, pentru că „conform experților, sistemele de canalizare sunt în general atât de degradate încât pătrunderea apei murdare în Marea Mediterană nu poate fi împiedicată”.

Italienii și spaniolii s-ar putea descurca cu ușurință fără renovarea stațiilor lor de epurare, trebuie să le spunem doar o dată că totul se datorează numeroșilor pescăruși care zboară pe plajele de acolo — la fel ca aici, la Marea de Nord și la Marea Baltică.

---