Fotografie post: Tabăra militară în Africa | Bihanga | © EUTM Somalia
Acest articol a apărut și în Agefi Luxemburg.
Lors de la conference-débat organizat de Mișcarea Europeană la Luxemburg pe 19 iunie 2023, în Foyerul European din Luxembourg-ville, M. Alain Calmes s'est tout d'abord réjoui que le Mouvement européen à Luxembourg a renoué avec la tradition en réunissant l'Union des Européens fédéralistes – Luxemburg, la Europa Union Luxemburg et les Jeunes européens fédéralistes, pour un schimb de opinii pe o apărare europeană d 'autant plus necessaire que nous vivons des temps incertains. Il a evoqué la memoire du général Patton, qui a tant fait pour notre libération, qui aurait voulu empêcher les Sovietiques d'occuper toute l'Europe centrale, et qui repose au cimetière américain de Luxembourg, parmi ses soldats.
Après, M. Calmes a présenté les intervenants : M. Charles Goerens, ancien ministre de la Defense grand-ducale, Membre du Parlement européen, M. Alexandru Politi, Director al Fondation du Collège de l'OTAN și M. Jean Marsia, colonel administrator militaire er, president fondateur de la Société de Défense AISBL (S€D), ancien directeur de l'enseignement académique de l'École royale militaire (ERM).
Enfin, M. Calmes a descris comment il allait structurer le débat entre les intervenants et avec le public, partant de la situation actuelle pour ensuite envisager l'avenir, tant pour la défense que pour l'industrie de défense. Il a ensuite incité les intervenants à situer lor propune în contextul de luptă în Ucraina, unde a început o contraofensivă libératrice, viitorul Conseil atlantique de Vilnius și des tensiuni în zona indopacifique, formant le vœu că l'Europe se rende apte à defend nos valeurs et à maintenir la paix.
D-na. Anne Calteux, Représentante de la Commission européenne au Luxembourg s'est ensuite expressed pour constater que si l'Union européenne (UE) reste un proiect de paix, la defense est redevenue d'actualité. Invazia de către Russie d'un plăteşte Europeen independent şi pacifique le 24 februarie 2022 a fait changer l'approche de l'UE. Celle-ci a pris conscience d'avoir été un peu naïve și de la necesitate de consolidare a capacităților militare, d'être forts et de mener des actions concertées între tous ses state members. L'UE est devenue plus asertiv, plus conștient des înjeux și rolul că Europa poate juca pentru a securiza valorile care ne sunt chères și care sunt à la bază du proiect european. C'est pourquoi, în aprilie 2022, comisia a propus un boussole stratégique pentru securitate și apărare. Elle este fondată pe 4 pietre angulare: agir, protect, investir et coopérer.
L'Ukraine este un partenaire esențial al UE, care împărtășește valorile și principiile. Pour try sa solidarity, l'UE a apporté un sprijin financiar, militar et humanitaire considérable, pentru a permite à l'Ukraine de gagner la guerre care lui est faite. Pour la premiere fois dans l'histoire de l'UE, 293 chars de combat au fost sau vont être livrés à l'Ukraine. Va primi Avions de combat F-16 și 6.52 miliarde EUR la titlul Facility Europeenne pour la paix.
Noi investiții în apărarea și a securității noastre pentru a proteja Europa, în locația plus forte și în dotée de autonomie strategică, în toate aspectele și în domeniul apărării. Un grup operativ pentru achizițiile asociate domeniului de apărare a fost creat de către Comisia Europeană, pentru coordonarea și armonizarea investițiilor statelor membre. 500 de milioane de euro pe două ans, prelevée pe bugetul UE, inciteront les États membres à répondre à leurs besoins de manière colaborative. Fondul european de apărare (FED) creat de Comisie pentru sprijinirea proiectelor colaborative de cercetare și dezvoltare în domeniul apărării și promovării inovației în domeniul apărării europene dispune de 1,2 miliarde EUR.
Ce que nous voulons, c'est une Europe forte et capable of defendre ses valeurs et la sécurité de ses citoyens. L'Union européenne, c'est la coopération, le soutien mutuel, l'unité.
M. Goerens a estimat că UE a bine réagi lors de l'invasion de l'Ukraine, rămânând doar o singură față à cette violation du droit international. Nous avons pris parti pentru l'Ukraine, afin de l'aider à se defendre, mais sans noi engager dans un conflict contre la Russie. L'OTAN a fait de meme.
L'attaque russe a draw la defense du territoire européen au premier plan, ce va bine să-și spună misiunile dites de Petersberg, atunci când de la fine de Guerre froide, les Européens au avut mult mai puțin crescut bugetele de apărare că les Américains , Les Russes sau Les Chinois.
En ce qui concerne notre architecture de sécurité, M. Goerens a jugé que les traités sur l'UE et sur le fonctionnement de l'UE ne comportent pas de disposition ayant la même force que l'article 5 du traité de Bruxelles din 1948, institute of the Union de l'Europe occidentale et modifié en 1954.
M. Goerens a constaté que les citoyens européens veulent de longue date une vraie défense européenne. Ils sont en advance sur les politiciens. Pour M. Goerens, nous avons besoin d'une Union politique, d'une volonté commune de répondre à notre besoin de sécurité, car nos libertés et nos valeurs sont en danger, comme elles le sont en Ukraine. Noi nu putem plus noi reposer sur la garantie dat de les Americains. Les élections présidentielles de 2024 pot la remettre en question, și M. Biden n'est pas réélu.
M. Politi a rappelé que depuis 20 ans, apărarea europeană este integrată în l'OTAN. Operațiunile de retablissement al paixului în Balcani privind demolarea Bonne cooperare dintre OTAN și UE. M. Politi a cependant déploré qu'en matière de defense européenne, beaucoup de plans ont été publiés, mais qu'il ya eu peu de réalisations. Les EU Battle Groups de exemplu n'ont jamais été mis en œuvre. L'Europe nu va fi autonomă și credibilă atunci când va dispune de capacitatea militară suficientă și de a ți se poate pune în opera. Standardiser les armements y contribuerait, car les Européens dépensent mal leurs budgets defense, ce face that nos troupes are mal entraînées faute d'un financement suffisant.
M. Politi a constaté que pour les Américains, l'Ukraine et l'Europe sont moins prioritaires que la reconstruction de leur pays et la menace chinoise. Même si M. Poutine sortira très affaibli du conflit en Ukraine, avoir une dissuasion européenne crédible este indispensabil. La boussole strategic n'est qu'un premier pas. La stratégie allemande est, pour M. Politi, trop faible.
M. Marsia a rappelé que l'échec de la Communauté européenne de defense a fait que la Guerre froide a été gérée intégralement par l'OTAN. L'Acte unique de 1986 a fondé l'UE on the base des Communautés européennes. Nous savons combien elles au crescut notre bien-être et nos libertés, mais negligé our security and our defense. L'Acte unique a donné à l'UE pour ambition de jouer un rol sur la scene international, mais elle a montré son inaptitude à gérer les crises : rappelons-nous le délitement de l'ex-Yougoslavie en 1991 ; criza financiară și războiul din Georgie din 2008; criza monetară din 2010; invazia Crimeei și Donbass în 2014; criza migrației din 2015; Criza sanitară din 2019 – 2021 și în final războiul din Ucraina programat pentru 24 februarie 2022.
Rațiunea acestei inaptitudini este că UE n'est pas un État, c'est une association d'États. Elle ne peut donc pas avoir d'armée. La defense européenne este o lor. L'UE s-a întâlnit cu o opera des instituții politico-militare: un comitet politique et de sécurité, un service d'action external, un committee militaire, un État-major strategic, mai pas un état-major opérationnel, o Agence de défense, și Center satellite, mais il ne dispose que d'images commerciales, imprécises, a Institut d'études de sécurité și Collège de sécurité et de defense. Elle nu dispune ni d'un Government, ni d'un commandement politico-military, ni de capacités militaires. Elle n'a donc niciun poids pe scena geopolitică. Sa "boussole strategic" nu este o declarație de intenție.
Pour M. Marsia, il n'existe pas de pilier européen de l'OTAN. Il este donc imposibil d'utiliser de façon eficiente les budgets de défense européens, dont la somme este aproape de la moitié du budget américain de defense. Bugetele servite în principal pentru plătitor le million deux cents mille soldats européens, dont quelques dizaines de milliers seulement sunt suficient formés, équipés et entraînés pour intervenir dans des operations de haute intensity. C'est pourquoi les États ont tant de mal à répondre aux demands de personnel pour les missions de l'UE.
Les capacités militaires européennes sont d'environ 5 to 6% de celles des Americains. Sans appui american, auraient moins bien resisté que les forces armées ukrainiennes à une attaque russe, faute de motivation et d'un nombre suffisant de systèmes d'armes operations. Pour changer cela, l'Europe a besoin d'un Pentagone, pas de 27 ministres de la Defense et états-majors. Ceux-ci ont obligé nos forces armées à mettre en œuvre et à entretir 178 types de systèmes d'armes pour 30 aux États-Unis d'Amérique. Cela penalize notre opérationnalité et notre base Industrielle et technologique de defense.
A question émanant du public sur les relations transatlantiques, heureusement restaurées par le président Biden, ce qui n'empêche pas que, pour restaurer notre crédibilité, la défense européenne est urgente, M. Politi a répondu qu'il faut se souvenir de ce The interesele Americii și ale Europei sunt diferite. Les États européens n'en tientent pas assez compte, pas plus que de la guerre în Ukraine, à part peut-être les États baltes.
Pour M. Goerens, l'Europe a réagi comme il le fallait à la guerre en Ukraine. Il a rappelé qu'en 2003, quatre États européens ont refusé de participer à l'invasion de l'Iraq. Is ont décidé d'affecter 0,4% of their PIB to the acquisition de new capacités militaires européennes, mais cette volonté n'a pas été assez pérenne. Totuși, a arătat că programele comune sunt posibile.
M. Goerens s'est ensuite solicitat pourquoi il pare imposibil de fédérer l'Europe. Il s'est inquiété de l'absence de volonté politique en Europe, et il a estimé que le ministre allemand de la defense, M. Pistorius, constitue a heureuse exception : il fait bien son travail.
M. Goerens a estimat qu'il faut à l'Europe un budget commun, care provoacă une convergence, ce à quoi M. Marsia lui a rétorqué que ce budget este assurément nécessaire, mais insuficient, în special pentru envoyer des militaires en opérations à risc. .
M. Goerens lui répond que l'avion luxembourgeois de transport militaire A-400M qu'il a acheté en 2003 lorsqu'il a été ministre de la Défense et qui est allé chercher des réfugiés afghans en 2021 este l'exmple de ce qu'il faut faire, c'est un exemplu de federalizare. Este regretabil că statele membre ale UE nu au trecut până în prezent voulu federaliseră la politica externă. Il faut changer cela.
M. Politi a jugé que fédérer prin example une quinzaine de pays serait une excellente idée et que la France, l'Italie, l'Espagne et l'Allemagne trebuie să s'entendre, în special sur la question de savoir sur quelle zone géographique l' Europa ar trebui să intervină. Il a estimé qu'il pourrait s'agir du territoire de l'UE, de son voisinage oriental et de son voisinage sud jusqu'à l'equateur, ainsi que de l'Atlantique.
M. Marsia a estimat qu'à long terme, l'Europe sera confrontée au conflit between les États-Unis d'Amérique et la China, à l'insécurité dans notre voisinage, mais aussi aux mouvements migratoires incontrôlés causés par les catastrophes naturelles, dont celles liées au réchauffement climatique, à l'insécurité et à la mauvaise guvernare.
Pour assurer valablement notre sécurité et notre défense, dont celle de nos frontières et de nos côtes, nous devons selon M. Marsia crea un État fédéral européen et une défense européenne, pilier européen de l'OTAN. L'OTAN este compus din Statele Unite ale Americii, Canada, Regatul Unit și Statele Unite ale Americii.
Statele Unite ale Americii, unde coexiste Armata SUA, Marina SUA, Marinei SUA, Forțele Aeriene ale SUA, Gărzile Costurilor din SUA, dar și Garzile Naționale, pot inspira repartiția competențelor în Europa. Nu s'agit pas de detruire les armed forces nationales, qui ont le mérite d'exister, mais de combler nos lacunes capacitaires et d'evites les dubloons. Pour ce faire, un seul état-major de Defense și un seul ministère de la Defense trebuie să exprime les nécessités de rééquipement des armées européennes, y compris de celles des États membres, supervisor leur mise en condition și și necesar pentru a le pune în opera.
21 august 1849 Victor Hugo o propunere pentru Congres de la Paix, la Paris, les États-Unis d'Europe, sur le modèle américain. Depuis, nous savons que faire, mais les politiciens nu l'ont pas voulu. Cela a couté la vie ou la santé à des millions de militaires et de civils européens.
Le processus d'union en Amérique a început la 9 mai 1754, când Benjamin Franklin a a publicat un design, Join, or Die, în Pennsylvania Gazette, pentru un comentariu illustre résister à l'oppression Britannique. Vingt ans plus tard, le premier Congrès continental, compus din 55 de reprezentanți ai 12 din cele 13 colonii d'Amérique du Nord (la Géorgie n'a envoyé des délégués qu'en 1775), s'est réuni à Philadelphie, pour discuter des lois Adoptat de Parlamentul Britanic, reflectând petrecerea ceaiului din Boston. La 20 octombrie 1774, ce premier Congrès continental a redigé les Articles d'association, qui fondent l'alliance between les treize États.
Le deuxième Congrès continental s'est reunit la 10 mai 1775 la 1er Marte 1781. În iunie 1775, pendant le siège de Boston par les Insurgés, le Congrès a creat l'Armée continentale și numit general George Washington à sa tête. La 4 iulie 1776, a fost adoptată la Declaration d'indépendance des États-Unis d'Amérique et les Articles de la Confédération. Il a décidé de la politique étrangère, de la guerre et de la monnaie pendant la guerre d'indépendance. Au cours de celle-ci, la confédération fondée en 1776 a montré ses limits et George Washington o propunere în 1787 în temeiul unei constituții federale. Pour la faire ratifier, James Madison, Alexander Hamilton et John Jay ont publicat 85 de articole în 1788, The Federalist Papers.
En 1923, Richard Coudenhove Kalergi a publicat Pan-Europe, ouvrage qui a tiré les leçons de la Première Guerre mondiale et propose a constitution européenne. Il fut prefață alin Winston Churchill. Les politiciens européens ont préféré créer l'inutile et me nuisible Société des Nations, car elle a laissé le champ libre aux regims totalitaires et à la Deuxième Guerre mondiale, mais Adenauer et de Gaulle ont adhéré aux idées paneuropéennes.
În 1950, M. Schuman anunță crearea unei federații europene, mais elle n'existe toujours pas.
Ensuite, M. Marsia a interrogé le public present pour savoir qui a dit ceci: „Cu unitatea realizată, Europa ar putea construi o securitate adecvată. C'est Eisenhower, 3 iulie 1951.
Qui a dit în 2011: „Mon objectif est de created des États-Unis d'Europe – sur le modèle des États fédéraux suisse, allemand ou américain”. C'est Mme din Leyen.
Qui a dit en 2015: Doriți să creați o armată europeană. C'est M. Juncker.
Qui a dit en 2017: Au début de la prochaine décennie, l'Europe devra être dotée d'une force commune d'intervention, d'un budget de defense commun et d'une doctrine commune pour agir. C'est M. Macron, à la Sorbonne.
Qui a dit en 2018 : „Nous devons élaborer une vision permettant un jour d'arriver à une veritable armée européenne qui completera de façon utile l'OTAN. Sunt doamna Merkel.
Qui a dit în 2019: Il faut all vers une Europe fédérale et créer une armée européenne, pour être crédibles. C'est M. Pedro Sanchez.
Qui a dit en 2022 : J'appelle à la mise en place au niveau européen d'un federalisme. C'est M. Draghi.
M. Marsia a déploré que tous ces dirigeants n'ont rien fait pour mettre en place un federalisme européen, alor qu'il suffirait qu'une Assemblée constituante rédige et adopte une constitution fédérale. C'est ce qu'on fait 90 états de par le monde.
O constituție federală comportă un contract social și descrierea puterilor executive, legislative și judiciare, precum și repartizarea competențelor prin levé de putere: Europa, statele membre, regiunea, în domeniul afacerilor interioare, economice, sociale. et environnementales, relații externe, securitate și apărare, finanțe publice. Elle fixe la procédure d'entrée en vigueur et de modification.
Voilà, a dit pour terminer son intervention M. Marsia, ce que cherche à réaliser l'association international sans but lucrative (AISBL) Société européenne de défense (S€D).
M. Goerens a expressed son désaccord avec M. Marsia, qui est selon lui trop dur envers l'UE. M. Goerens s'est dit federaliste à 100%, mais cred că din Statele Unite ale Americii restent une illusion. Comment faire entrer this idea in les characters ? L'OTAN functionne parce qu'il ya des interests communs. În Europa, noi avem la monnaie unică.
M. Marsia lui a retorqué que cette monnaie reste fragile, car elle n'est pas soutenue comme le dollar american prin un guvern federal și cu un buget federal correspondant à 30% du Produit intérieur brut.
M. Goerens s'est encore réjouit de constater que l'esprit européen se développe.
M. Déage, qui préside l'IHEDN-Luxembourg, despre o comună de viziune în Europa în matière d'infrastructures, de systèmes d'armes et de formation.
A mai multe întrebări puse în materie de dissuasie nucleară, de dependență economică excesivă în China, de incapacitate de Europa pentru a furniza suficient de muniții în Ucraina, de cooperare belgo-luxembourgeoise și altele, de motivare a Europei pentru a muri pentru a muri l'Europe, M. Politi a rappelé que ce n'est qu'en temps de guerre que les gens témoignent ou non de leur réelle volonté de se battre. Il a also a rappelé que les Américains ont limité la mise à disposition d'armes nucléaires à quelques pays, tout în gardant le control cu un sistem de double clef. Seule la France et le Royaume-Uni, parmi les Alliés, are plus autonomous en matière nucléaire. La réticence des Américains à mettre în opera armele nucleare este, de asemenea, manifestată atunci când generalul MacArthur a fost relevé de son commandement în Corée de către președintele Truman în 1951, deoarece qu'il avait reclamé l'usage d'armes nuclearaires pour gagner this a fost.
M. Marsia este venit pe ideea de a face între Statele Unite ale Americii în tratatele europene. Cela n'est pas possible car un État fédéral necesită o constituție, care este un acte juridicinterne à l'État, în timp ce tratatele sunt des actes juridicsexternes à l'État. Seule une Assemblée constituante ar putea crea les États-Unis d'Europe.
Le mot de la fin est revenu à M. Goerens, care a appelé l'Europe à s'unir rapidement, pour se prémunir contre un éventuel retour au pouvoir de M. Trump, car c'est un véritable putsch qu'il a organisé pe 6 ianuarie 2021.